InicioDiccionariolabels

labels

sustantivoverbo
label|labeling

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia labels en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[etiquetas]
labels
leibolz

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈleɪbəlz/
verbo:/ˈleɪ.bəlz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈleɪbəlz/
verbo:/ˈleɪ.bəlz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de labels. Significados más comunes.

1

labels como sustantivo

etiquetasPiezas de papel, tela o material adhesivo que se adhieren a un objeto para identificarlo, clasificarlo o proporcionar información sobre él
2

labels como verbo

etiquetar, clasificar, rotularPoner una etiqueta o rótulo a algo; clasificar o describir algo de una manera específica

Dato curioso

La palabra 'label' proviene del francés antiguo y originalmente se refería a una cinta o tira de tela que colgaba de un documento como sello de autenticidad.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

labels

:

[¿Contienen estas etiquetas de producto toda la información requerida?]

Do these product labels contain all the required information?

ERRORES COMUNES AL USAR

labels

:

labels como forma sustantivo

The label are on the boxes.

The labels are on the boxes.

Labels es plural, por lo que requiere el verbo 'are', no 'is'.

I bought a labels printer.

I bought a label printer.

Cuando se usa como modificador de otro sustantivo, label debe estar en singular: label printer, not labels printer.

labels como forma verbo

He labels the boxes yesterday

He labeled the boxes yesterday

El pasado simple requiere 'labeled', no 'labels'. 'Labels' es presente simple de tercera persona

She label the items carefully

She labels the items carefully

Con sujeto de tercera persona singular se debe agregar '-s' o '-es' al verbo en presente simple

TIPS GRAMATICALES AL USAR

labels

:

labels como forma sustantivo

1

Labels es sustantivo contable y plural. Su singular es 'label'.

2

Va acompañado por artículos determinados: the labels, these labels, those labels.

labels como forma verbo

1

El verbo 'label' es regular: label → labeled/labelled (británico) → labeled/labelled

2

En presente simple tercera persona: 'He/She/It labels'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

labels

:

labels como forma sustantivo

price labelsetiquetas de precio
warning labelsetiquetas de advertencia

labels como forma verbo

label asetiquetar como, clasificar en la categoría de
label something clearlyponer una etiqueta clara y visible en algo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

labels

:

labels como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

blanksunmarked items

labels como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

labels

:

"to stick labels on someone"

poner etiquetas o clasificar a alguien de manera injusta

People shouldn't stick labels on others just based on appearance.

"designer labels"

marcas de lujo o de prestigio

She only buys clothes with designer labels.

"label someone as something"

clasificar o describir a alguien de una manera particular, frecuentemente de forma injusta

People shouldn't label others as weird just because they're different.

"label someone unfairly"

poner una etiqueta negativa a alguien sin justos motivos

The media labeled him unfairly as a criminal.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

labels

:

put labels on

poner etiquetas en

We need to put labels on all the jars before shipping.

slap labels on

poner etiquetas rápidamente o sin cuidado

Don't just slap labels on without checking the information.

label out

marcar o identificar claramente separando o distinguiendo

The teacher labeled out the different sections of the essay.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

labels

:

Do these product ___ contain all the required information?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles