InicioDiccionariolatently

latently

adverbio
latent|latency

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia latently en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈleɪtəntli

🇬🇧 IPA británico

ˈleɪtəntli

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de latently. Significados más comunes.

1

latently como adverbio

latentemente, de manera latenteDe forma que algo existe o está presente pero no es evidente, activo o manifestado de manera visible.

Dato curioso

Proviene del latín 'latens' (estar oculto). Se usa frecuentemente en contextos médicos, psicológicos y científicos para describir condiciones que existen sin mostrar síntomas obvios.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

latently

:

[¿Permanece el virus latentemente en el cuerpo?]

Does the virus remain latently in the body?

ERRORES COMUNES AL USAR

latently

:

The virus is latent in the body.

The virus remains latently present in the body.

Aquí se necesita el adverbio 'latently' para describir cómo permanece el virus, no el adjetivo 'latent'. Aunque ambos son gramaticalmente válidos, 'latently' es más preciso para describir la acción.

It develops latent.

It develops latently.

Después de un verbo se requiere un adverbio, no un adjetivo. 'Latent' es adjetivo; 'latently' es el adverbio correspondiente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

latently

:

1

Los adverbios terminados en '-ly' generalmente modifican verbos, adjetivos u otras oraciones. 'Latently' modifica el verbo para indicar cómo se realiza la acción.

2

No confundas 'latently' (adverbio) con 'latent' (adjetivo). Usa 'latently' cuando describas la acción/modo, y 'latent' cuando describas la cualidad del sustantivo.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

latently

:

latently presentpresente de manera latente
latently infectedinfectado de manera latente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

latently

:

Sinónimos

covertlyimplicitlydormantlysubtly

Antónimos

openlyovertlyactivelymanifestly

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

latently

:

Does the virus remain ___ in the body?

PALABRAS RELACIONADAS DE

latently

:

infectiondormantsymptomdiagnosis
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles