Inicio›Diccionario›layover
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia layover en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de layover. Significados más comunes.
layover como sustantivo
escala, parada intermedia— Pausa o detención durante un viaje, especialmente en aviación, cuando un pasajero debe esperar antes de continuar hacia su destino final.Dato curioso
El término es muy común en la industria aeroportuaria. Los pasajeros frecuentes distinguen entre 'layover' (espera larga) y 'connection' (conexión rápida).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
layover:
[¿Tu vuelo tiene una escala en Miami?]
Does your flight have a layover in Miami?
ERRORES COMUNES AL USAR
layover:
I had a layover flight to Paris.
I had a layover in Paris on my flight.
'Layover' es un sustantivo que describe una parada, no un tipo de vuelo. Se usa con preposiciones como 'in'.
The layover was very boring because anything to do.
The layover was very boring because there was nothing to do.
Aunque no es error de 'layover', es un error común: falta 'there was' en la frase.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
layover:
Cuando uses 'layover', generalmente va precedido de un artículo (a layover, the layover) o un adjetivo (long layover, short layover).
Es común encontrarlo en frases con preposiciones: 'layover in' (escala en), 'layover at' (parada en).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
layover:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
layover:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
layover:
"kill time during a layover"
pasar el tiempo durante una escala
We killed time during our layover by shopping.
"a long layover"
una escala prolongada
A long layover gave us time to rest.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
layover:
PALABRAS RELACIONADAS DE
layover: