InicioDiccionariolight up

light up

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia light up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[iluminarse, encenderse, brillar, iluminar]
light up
lait ap

🇺🇸 IPA americano

laɪt ʌp

🇬🇧 IPA británico

laɪt ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de light up. Significados más comunes.

1

light up como verbo

iluminarse, encenderse, brillar, iluminarHacer que algo se ilumine o brille, o mostrar alegría repentina en la cara.

Dato curioso

Es un phrasal verb muy versátil que puede referirse tanto a iluminación física como a expresiones emocionales, especialmente en rostros.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

light up

:

[¿Se encienden las luces automáticamente al anochecer?]

Do the lights light up automatically at dusk?

ERRORES COMUNES AL USAR

light up

:

The lights lighted up automatically

The lights lit up automatically

El pasado simple y participio pasado de 'light' es 'lit', no 'lighted'. Aunque 'lighted' existe, 'lit up' es la forma estándar en phrasal verbs modernos.

She lighting up when she saw him

She lit up when she saw him

Se confunde el presente continuo con el pasado simple. 'Lit up' es pasado; para presente continuo sería 'is lighting up'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

light up

:

1

Como phrasal verb, 'light up' funciona como un verbo transitivo (con objeto) o intransitivo. Ej: 'Light up the candles' (transitivo) vs. 'Her face lit up' (intransitivo).

2

En pasado, 'light' se convierte en 'lit' (no 'lighted' en contextos modernos), formando 'lit up' para el phrasal verb.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

light up

:

light up the skyiluminar el cielo
light up someone's faceiluminar la cara de alguien (mostrar alegría)

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

light up

:

Sinónimos

illuminatebrightenglowshine

Antónimos

dimdarkenextinguish

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

light up

:

"light up like a Christmas tree"

brillar o iluminarse mucho; mostrar mucha alegría

When the surprise was revealed, her face lit up like a Christmas tree.

"light up a cigarette"

encender un cigarrillo

He lit up a cigarette outside the building.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

light up

:

light up

encenderse, iluminarse, mostrar alegría

The stadium lit up when the match started.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

light up

:

Do the lights ___ automatically at dusk?

PALABRAS RELACIONADAS DE

light up

:

illuminatebrightenglowsparkleelectricity
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles