Inicio›Diccionario›lope
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lope en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lope. Significados más comunes.
lope como sustantivo
galope corto, trote largo— forma de movimiento de un caballo o animal que es más rápida que un trote pero más lenta que un galope completo; movimiento saltador y fluidolope como verbo
trotar, galopar— correr con un movimiento suave y rítmico, especialmente a velocidad moderada; avanzar dando saltos largosDato curioso
El término 'lope' es común en la equitación y se usa para describir un movimiento específico del caballo que es más eficiente que el galope tradicional
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lope:
[¿Mantiene el caballo un galope corto constante en el sendero?]
Does the horse maintain a steady lope on the trail?
ERRORES COMUNES AL USAR
lope:
lope como forma sustantivo
The horse did a lope very fast
The horse ran at a fast lope
Se debe usar 'at a lope' (en galope corto) como construcción fija, no 'did a lope'
I enjoyed the lope of the ride
I enjoyed the lope during the ride
Se usa 'during' o preposiciones similares cuando 'lope' es una acción que ocurre en el tiempo
lope como forma verbo
He lopping across the field.
He is loping across the field.
Falta el auxiliar 'is' en la forma continua. El present participle es 'loping' (no 'lopping').
The horse loped a long distance yesterday.
The horse loped for a long distance yesterday.
Se usa 'for' para indicar duración o distancia con 'lope', no como objeto directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lope:
lope como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'lope' puede usarse en singular o plural: 'a lope', 'the lope', 'several lopes'
Frecuentemente aparece con adjetivos descriptivos: smooth lope, steady lope, easy lope
lope como forma verbo
El verbo 'lope' es regular: past simple y past participle se forman añadiendo -ed (loped, loped).
En presente simple, la tercera persona singular añade -s: he/she/it lopes.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lope:
lope como forma sustantivo
lope como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
lope:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lope:
"at a lope"
moviéndose en un galope corto, a una velocidad moderada
The wild horses ran at a lope across the prairie.
"lope along"
avanzar trotando de forma relajada y constante
The jogger loped along the beach enjoying the morning.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
lope:
lope along
trotar siguiendo un camino o dirección
She loped along the trail without stopping.
lope away
alejarse trotando
The runner loped away from the crowd.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lope: