Inicio›Diccionario›lurch
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lurch en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lurch. Significados más comunes.
lurch como verbo
tambalearse, dar una sacudida, dejar en la estacada— Moverse de forma repentina e inestable, o abandonar a alguien en una situación difícil.Dato curioso
'Lurch' tiene origen incierto, pero posiblemente derive del término náutico 'lurching' usado para describir el movimiento inestable de un barco.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lurch:
[¿Se tambalea el barco en mares agitados?]
Does the ship lurch in rough seas?
ERRORES COMUNES AL USAR
lurch:
The car lurches slow on the road.
The car lurches slowly on the road.
Después de un verbo se debe usar el adverbio 'slowly', no el adjetivo 'slow'.
He was lurch when I saw him.
He was lurching when I saw him.
Con 'was' se usa el participio presente 'lurching' para formar el pasado continuo, no el infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lurch:
En la expresión 'leave someone in the lurch', 'lurch' es un sustantivo, no un verbo. Es una excepción importante para memorizar esta colocación idiomática.
'Lurch' como verbo es regular: lurched (pasado simple) y lurched (participio pasado), sin cambios irregulares.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lurch:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lurch:
"leave someone in the lurch"
dejar a alguien en la estacada, abandonar a alguien en un momento difícil
Don't leave me in the lurch when I need you.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lurch: