Inicio›Diccionario›maladies
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia maladies en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de maladies. Significados más comunes.
maladies como sustantivo
enfermedades, dolencias, males— Enfermedades o condiciones de salud física o mental; también se usa figuradamente para referirse a problemas o defectos en sistemas, sociedades o situaciones.Dato curioso
La palabra viene del francés antiguo 'maladie' (enfermedad). Aunque 'malady' es poco común en inglés moderno, aparece frecuentemente en contextos literarios, médicos e históricos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
maladies:
Do these maladies affect many people in your country?
¿Afectan estas enfermedades a muchas personas en tu país?
ERRORES COMUNES AL USAR
maladies:
The maladies is spreading fast.→The maladies are spreading fast.
'Maladies' es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is'.
These maladies was common in the Middle Ages.→These maladies were common in the Middle Ages.
El plural requiere 'were' en pasado, no 'was'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
maladies:
'Maladies' es el plural de 'malady'. Se usa con verbos en plural: 'These maladies are...' no 'These maladies is...'
Aunque está formalmente correcto, 'malady' es más literario y formal que 'illness' o 'disease' en inglés contemporáneo. Se encuentra frecuentemente en textos médicos históricos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
maladies "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
maladies:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
maladies:
"social maladies"
problemas sociales o males de la sociedad
Poverty is one of the social maladies facing our nation.
"cure-all for maladies"
solución para todos los problemas
Education is not a cure-all for society's maladies.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
maladies: