Inicio›Diccionario›malices
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia malices en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de malices. Significados más comunes.
malices como sustantivo
malicia, intención dañina, rencor— Plural de 'malice'. Deseo deliberado de causar daño, maldad o intención malévola hacia alguien.Dato curioso
La palabra 'malice' viene del latín 'malitia', relacionada con 'malus' (malo). En derecho penal, 'malice aforethought' es un término crucial que indica intención criminal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
malices:
Do they speak with malices in their hearts?
¿Hablan con malicia en sus corazones?
ERRORES COMUNES AL USAR
malices:
He showed malices toward me→He showed malice toward me
En contextos ordinarios, 'malice' es más común en singular. El plural 'malices' se usa menos frecuentemente en el habla cotidiana y es más típico en contextos legales o literarios.
Their malices are very malice→Their malices are very malicious
Confundir el sustantivo 'malice/malices' con el adjetivo 'malicious'. 'Malice' es sustantivo; para describir algo como malo, usamos 'malicious'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
malices:
Aunque 'malices' es plural, en construcciones legales o formales frecuentemente aparece en singular: 'malice aforethought' es una frase fija del léxico jurídico.
'Malice' es un sustantivo incontable cuando se refiere al concepto abstracto general, pero 'malices' se usa cuando referimos a múltiples instancias o manifestaciones específicas de maldad.
COMBINACIONES HABITUALES DE
malices "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
malices:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
malices:
"with malice aforethought"
con intención criminal premeditada
The crime was committed with malice aforethought.
"bear malice"
guardar rencor
I don't bear malice toward anyone.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
malices: