Inicio›Diccionario›spite
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia spite en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de spite. Significados más comunes.
spite como sustantivo
rencor, malicia, despecho— Sentimiento de odio o resentimiento hacia alguien; la intención de hacer daño o causar molestia deliberadamente.Dato curioso
Proviene del latín 'despectus', que significa 'mirado hacia abajo'. Es una palabra frecuente en expresiones idiomáticas inglesas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
spite:
Do you think she did it out of spite?
¿Crees que lo hizo por despecho?
ERRORES COMUNES AL USAR
spite:
She did it for spite to him→She did it out of spite or to spite him
En inglés se dice 'out of spite' (por despecho) o 'to spite someone' (para ofender a alguien), no 'for spite to someone'.
In spite to the rain, we went out→In spite of the rain, we went out
La preposición correcta es 'of', no 'to'. 'In spite of' es una expresión fija.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
spite:
'Spite' es principalmente un sustantivo contable e incontable. Se usa con 'in spite of' (a pesar de) para expresar contraste. No confundir con 'pity' (lástima).
Como verbo (arcaico/literario), 'to spite' significa 'ofender deliberadamente', pero su uso es poco frecuente en inglés moderno.
COMBINACIONES HABITUALES DE
spite "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
spite:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
spite:
"in spite of"
a pesar de
In spite of the difficulties, he succeeded.
"out of spite"
por despecho, por rencor
She quit her job out of spite.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
spite:
PALABRAS RELACIONADAS DE
spite: