InicioDiccionariospites

spites

sustantivoverbo
spite|spiteful|spited|spiting

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia spites en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/spaɪts/
verbo:/spaɪts/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/spaɪts/
verbo:/spaɪts/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de spites. Significados más comunes.

1

spites como sustantivo

rencores, malicia, maldadsentimientos de odio, resentimiento o deseo de causar daño a alguien por venganza o envidia
2

spites como verbo

actuar con despecho, hacer algo por venganza o mala intenciónHacer algo deliberadamente para causar daño, molestia o humillación a otra persona, generalmente por resentimiento

Dato curioso

La palabra 'spite' proviene del antiguo francés 'despit' que significa desdén o rechazo. En inglés moderno, 'spites' es menos común en plural; generalmente se usa 'spite' como sustantivo incontable.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

spites

:

[¿Afectan sus rencores tu trabajo diario?]

Do his spites affect your daily work?

ERRORES COMUNES AL USAR

spites

:

spites como forma sustantivo

He did it in spites of me

He did it in spite of me / out of spite towards me

'In spites' no es correcto gramaticalmente. La forma correcta es 'in spite of' (a pesar de) o 'out of spite' (por rencor)

The spites was evident

The spite was evident

Como sustantivo incontable, 'spite' debe usarse en singular con verbo singular

spites como forma verbo

He spites to his rival.

He spites his rival.

Este verbo es transitivo y no requiere la preposición 'to'; el complemento debe ir directo

She spites her friends because of money.

She spites her friends because of money. / She acts out of spite toward her friends.

Aunque gramaticalmente correcto, es más natural usar 'acts out of spite' para evitar ambigüedad

TIPS GRAMATICALES AL USAR

spites

:

spites como forma sustantivo

1

Aunque 'spites' es técnicamente el plural, 'spite' se usa más comúnmente como sustantivo incontable sin pluralizar

2

Cuando se pluraliza a 'spites', generalmente se refiere a múltiples actos de malicia o sentimientos específicos

spites como forma verbo

1

En tercera persona singular, 'spite' se transforma en 'spites'

2

Este verbo es transitivo, requiere un objeto directo (la persona hacia quien se actúa con despecho)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

spites

:

spites como forma sustantivo

harbor spitesalbergar rencores
full of spiteslleno de rencor

spites como forma verbo

spite someone deliberatelyActuar con despecho hacia alguien deliberadamente
spite out of revengeActuar con despecho por venganza

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

spites

:

spites como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

spites como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

spites

:

"out of spite"

por rencor, por malicia

He broke the vase out of spite.

"cut off your nose to spite your face"

hacerse daño a uno mismo para perjudicar a otro

Quitting the job was cutting off your nose to spite your face.

"spite one's nose to spite one's face"

Dañarse a uno mismo en un intento por dañar a otra persona

She spites her own interests to spite her family.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

spites

:

Do his ___ affect your daily work?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles