Inicio›Diccionario›maritally
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia maritally en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de maritally. Significados más comunes.
maritally como adverbio
matrimonialmente, en relación al matrimonio— De manera relacionada con el matrimonio o el estado conyugal; concerniente a los derechos, deberes u obligaciones del matrimonio.Dato curioso
Es un adverbio formal y poco frecuente en el inglés cotidiano, usado principalmente en contextos legales, académicos o administrativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
maritally:
[¿Conviven ellos matrimonialmente?]
Do they cohabit maritally?
ERRORES COMUNES AL USAR
maritally:
They live maritally together with their children.
They live maritally with their children.
La palabra 'maritally' ya implica convivencia conjunta, así que añadir 'together' es redundante en inglés formal.
She is maritally happy.
She is maritally content / She is happy in her marriage.
'Maritally' describe la naturaleza o estado de la relación matrimonial, no emociones. Usar 'happy in her marriage' es más natural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
maritally:
Los adverbios en -ly modifican verbos, adjetivos u oraciones completas. 'Maritally' típicamente modifica verbos relacionados con el matrimonio como 'cohabit', 'unite', 'commit'.
En contextos legales, 'maritally' es más formal que decir simplemente 'married' o 'as a couple'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
maritally:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
maritally:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
maritally:
PALABRAS RELACIONADAS DE
maritally: