Inicio›Diccionario›meandering
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia meandering en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de meandering. Significados más comunes.
meandering como adjetivo
sinuoso, tortuoso, que serpentea— Que tiene muchas curvas y giros; que sigue un camino no directo. Puede referirse a ríos, caminos o también a conversaciones que no van al punto.Dato curioso
Proviene del río Meandro en Turquía, famoso por sus curvas extremas. Los griegos lo usaban como ejemplo de una ruta tortuosa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
meandering:
Is this a meandering path?
¿Es este un camino sinuoso?
ERRORES COMUNES AL USAR
meandering:
The river is very meandering beautiful.→The river is very beautifully meandering. / The meandering river is very beautiful.
En inglés, los adjetivos van antes del sustantivo o después del verbo 'to be', no puedes poner dos adjetivos de esta manera. Usa el adverbio 'beautifully' o reorganiza la frase.
I like the meandering more than the straight.→I prefer the meandering path to the straight one.
'Meandering' necesita un sustantivo. Si lo usas solo, debe ser claro del contexto o debes añadir un sustantivo o pronombre.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
meandering:
Como adjetivo, 'meandering' va antes del sustantivo: 'a meandering river' (un río sinuoso), no 'a river meandering'.
Aunque es principalmente adjetivo, puede funcionar como presente participio del verbo 'meander', por lo que aparece en construcciones como 'The river is meandering' (El río está serpenteando).
COMBINACIONES HABITUALES DE
meandering "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
meandering:
"meandering conversation"
conversación que va de un tema a otro sin dirección clara
We had a meandering conversation over coffee.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
meandering: