Inicio›Diccionario›menu
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia menu en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de menu. Significados más comunes.
menu como sustantivo
menú, lista de opciones— Lista de platos disponibles en un restaurante, o conjunto de opciones disponibles en un dispositivo electrónico.Dato curioso
La palabra viene del francés 'menu', que significa 'pequeño' o 'detallado'. Se popularizó en inglés durante el siglo XVIII en contextos gastronómicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
menu:
Do you have the menu?
¿Tienes el menú?
ERRORES COMUNES AL USAR
menu:
Can you bring me the menus?→Can you bring me the menu?
Cuando hablas de UN menú de restaurante (aunque sea para varias personas), usualmente se usa en singular. Solo usa plural cuando hay múltiples menús físicamente diferentes.
I looked the menu→I looked at the menu
El verbo 'look' requiere la preposición 'at'. No puedes decir 'look something', debe ser 'look at something'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
menu:
En contextos de restaurantes, 'menu' es siempre sustantivo contable. Puedes decir 'a menu' o 'the menu', y su plural es 'menus'.
En contextos de tecnología, es muy común encontrar 'menu' como adjetivo compuesto: 'menu bar', 'menu option', 'menu-driven interface'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
menu "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
menu:
"off the menu"
no disponible, fuera del menú
That dish is off the menu today.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
menu: