Inicio›Diccionario›miscarriages
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia miscarriages en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de miscarriages. Significados más comunes.
miscarriages como sustantivo
abortos espontáneos— Pérdida del embarazo antes de que el feto sea viable, generalmente antes de las 20 semanas. También puede referirse a errores o fracasos en la administración de justicia.Dato curioso
La palabra tiene un doble significado: en medicina se refiere a la pérdida del embarazo, pero históricamente también significaba 'mala administración' o 'fracaso de la justicia', como en 'miscarriage of justice' (error judicial).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
miscarriages:
Do miscarriages happen frequently in early pregnancy?
¿Ocurren abortos espontáneos frecuentemente en el embarazo temprano?
ERRORES COMUNES AL USAR
miscarriages:
She had a miscarriage of the baby.→She had a miscarriage.
En inglés médico no se dice 'miscarriage of the baby'. El término 'miscarriage' ya implica la pérdida del embarazo. Se dice simplemente 'miscarriage' o 'she lost the baby'.
The miscarriages are happened many times.→Miscarriages have happened many times.
Se usa 'have happened' (Presente Perfecto), no 'are happened'. El verbo 'happen' no se usa en voz pasiva de esta manera.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
miscarriages:
Miscarriages es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (a miscarriage) o plural (miscarriages) con sus correspondientes verbos.
Se puede usar con verbos como 'have', 'experience', 'suffer' para expresar la experiencia: 'She has had three miscarriages'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
miscarriages "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
miscarriages:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
miscarriages:
"miscarriage of justice"
error judicial, injusticia
The wrongful conviction was a miscarriage of justice.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
miscarriages:
PALABRAS RELACIONADAS DE
miscarriages: