Inicio›Diccionario›misdiagnosed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia misdiagnosed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de misdiagnosed. Significados más comunes.
misdiagnosed como adjetivo
diagnosticado incorrectamente, mal diagnosticado— Que ha recibido un diagnóstico médico o profesional incorrecto; identificado o clasificado de manera equivocada.Dato curioso
Proviene del prefijo 'mis-' (que significa mal o incorrectamente) combinado con 'diagnosed'. Es una palabra común en contextos médicos y legales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
misdiagnosed:
Is her condition misdiagnosed?
¿Está su condición mal diagnosticada?
ERRORES COMUNES AL USAR
misdiagnosed:
The patient is misdiagnose→The patient is misdiagnosed
Cuando se usa como adjetivo después de 'is', se necesita la forma de participio pasado 'misdiagnosed', no el verbo base 'misdiagnose'.
A misdiagnosed problem→A misdiagnosed problem
Aunque la estructura es correcta aquí, muchos hispanohablantes olvidan que 'misdiagnosed' requiere el verbo base 'misdiagnose' para formar otras conjugaciones: 'misdiagnosing', 'misdiagnoses'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
misdiagnosed:
Como adjetivo, 'misdiagnosed' funciona como un participio pasado que describe el estado de algo o alguien que ha sido diagnosticado incorrectamente.
Se usa frecuentemente en construcciones pasivas: 'The disease was misdiagnosed' (La enfermedad fue mal diagnosticada).
COMBINACIONES HABITUALES DE
misdiagnosed "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
misdiagnosed:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
misdiagnosed: