Inicio›Diccionario›mobilization
mobilization
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mobilization en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mobilization. Significados más comunes.
mobilization como sustantivo
movilización— Acción de organizar y preparar recursos, personas o fuerzas para un propósito específico, especialmente militar o social.Dato curioso
El término se originó del francés 'mobilisation' y se popularizó durante contextos militares, pero hoy se usa ampliamente en contextos sociales, políticos y empresariales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mobilization:
Does the government plan a mobilization of resources?
¿Planea el gobierno una movilización de recursos?
ERRORES COMUNES AL USAR
mobilization:
The mobilizacion of the army→The mobilization of the army
En inglés se escribe con '-ization' al final, no '-ización'. Esta es una interferencia del español.
A strong mobilization are needed→A strong mobilization is needed
'Mobilization' es un sustantivo singular, por lo que requiere el verbo en singular 'is', no 'are'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mobilization:
Aunque 'mobilization' es sustantivo contable, se usa frecuentemente como incontable en contextos formales: 'The mobilization was successful' (no 'a mobilization was').
En contextos militares e internacionales, es común ver 'mobilization of' seguido del objeto: 'mobilization of troops', 'mobilization of resources'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
mobilization "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mobilization:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mobilization:
"mobilization of forces"
movilización de fuerzas
The mobilization of forces was rapid and efficient.
"rapid mobilization"
movilización rápida
A rapid mobilization of emergency services was needed.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mobilization:
PALABRAS RELACIONADAS DE
mobilization: