Inicio›Diccionario›mollycoddling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mollycoddling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mollycoddling. Significados más comunes.
mollycoddling como verbo
mimar excesivamente, consentir demasiado— Tratar a alguien con excesiva ternura o protección, especialmente de manera que impida su desarrollo o independencia.Dato curioso
Proviene del nombre 'Molly' usado históricamente para hombres afeminados, combinado con 'coddling' (mimar). Es un término británico que ha ganado uso internacional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mollycoddling:
[¿Estás mimando excesivamente a tu hijo?]
Are you mollycoddling your son?
ERRORES COMUNES AL USAR
mollycoddling:
Stop to mollycoddle your son.
Stop mollycoddling your son.
Después de 'stop', se usa el gerundio (-ing), no el infinitivo con 'to'. El verbo expresa la acción que cesa.
They are mollycoddle the children too much.
They are mollycoddling the children too much.
En construcciones progresivas con 'are', debe usarse el gerundio 'mollycoddling', no la forma base del verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mollycoddling:
Mollycoddling es el gerundio/participio presente del verbo 'mollycoddle'. Se usa con construcciones progresivas: 'is mollycoddling', 'has been mollycoddling'.
En contextos formales británicos, se prefiere en textos que critican el exceso de protección o consentimiento, especialmente en ámbitos educativos y de crianza.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mollycoddling:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mollycoddling:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mollycoddling:
"mollycoddle someone rotten"
mimar a alguien sin límite
Parents are mollycoddling their kids rotten these days.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mollycoddling:
PALABRAS RELACIONADAS DE
mollycoddling: