Inicio›Diccionario›coddling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia coddling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de coddling. Significados más comunes.
coddling como verbo
mimar, consentir excesivamente, tratar con demasiada delicadeza— Tratar a alguien con excesiva ternura o protección, permitiendo que evite dificultades o responsabilidades. También se refiere a cocinar huevos en agua caliente sin hervir.Dato curioso
La palabra tiene dos significados distintos: uno relacionado con mimar excesivamente (uso figurado) y otro culinario (cocción de huevos). El término 'coddle' proviene del verbo antiguo que significa 'abrazar' o 'cuidar'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
coddling:
Are you coddling your children too much?
¿Estás mimando demasiado a tus hijos?
ERRORES COMUNES AL USAR
coddling:
She is coddel her children.→She is coddling her children.
El gerundio de 'coddle' requiere duplicar la 'd' final antes de añadir '-ing' (coddle → coddling), no 'coddel'.
They coddled with too much care.→They coddled their children with too much care.
'Coddle' es un verbo transitivo que requiere un objeto directo (a quién se está mimando). No se usa sin complemento.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
coddling:
El verbo 'coddle' es regular en pasado: coddled (no codded). La forma en presente continuo es 'coddling', duplicando la 'd' antes de añadir '-ing'.
En contextos parentales, 'coddling' tiene una connotación negativa, sugiriendo protección excesiva. En contextos culinarios, es neutral.
COMBINACIONES HABITUALES DE
coddling "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
coddling:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
coddling:
"coddle someone rotten"
mimar a alguien sin límites
His grandmother coddled him rotten.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
coddling:
PALABRAS RELACIONADAS DE
coddling: