InicioDiccionariocoddled

coddled

adjetivo
coddle|coddledly

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia coddled en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈkɑːdəld

🇬🇧 IPA británico

ˈkɒdəld

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de coddled. Significados más comunes.

1

coddled como adjetivo

mimado, sobreprotegido, consentidoQue ha sido tratado con excesivo cuidado y protección; que ha recibido demasiada atención y comodidad.

Dato curioso

Proviene del verbo 'coddle' que originalmente significaba cocinar huevos a baja temperatura, de ahí la metáfora de tratar algo con delicadeza extrema.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

coddled

:

Are these coddled children prepared for real life?

¿Estos niños mirados están preparados para la vida real?

ERRORES COMUNES AL USAR

coddled

:

He is very coddled with his parents.He is very coddled by his parents.

Con 'coddled' (en sentido pasivo), se usa 'by' (por), no 'with' (con). La preposición 'with' indicaría una herramienta o instrumento.

The coddled childs need more discipline.The coddled children need more discipline.

'Child' es irregular en plural y se transforma en 'children', no 'childs'. 'Coddled' no afecta la formación del plural.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

coddled

:

1

'Coddled' es un adjetivo que describe características de personas o grupos. Cuando se usa predicativamente, va después de verbos como 'be', 'seem', 'appear': 'He seems coddled.' Cuando se usa atributivamente, va antes del sustantivo: 'a coddled child.'

2

No confundas con el participio pasado del verbo 'coddle'. Aunque tienen la misma forma, en contexto adjetival describe una cualidad permanente o habitual.

COMBINACIONES HABITUALES DE

coddled "COLLOCATIONS"

:

coddled childniño mimado
coddled generationgeneración consentida
overly coddledexcesivamente mimado
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

coddled

:

Sinónimos

pamperedspoiledindulgedmollycoddled

Antónimos

neglectedhardenedtough

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

coddled

:

Are these ___ children prepared for real life?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

coddled

:

pamperoverprotectivespoilresilience
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles