Inicio›Diccionario›motherland
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia motherland en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de motherland. Significados más comunes.
motherland como sustantivo
tierra natal, patria— El país de origen o nacimiento de una persona; la patria o nación de la que alguien es originario.Dato curioso
Término frecuentemente usado en contextos políticos, históricos y literarios para referirse al país natal con un sentido de orgullo o nostalgia. Se popularizó en poesía romántica del siglo XIX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
motherland:
Do you miss your motherland?
¿Echas de menos tu tierra natal?
ERRORES COMUNES AL USAR
motherland:
I miss my motherland very much in these days.→I miss my motherland very much these days.
En inglés no se usa preposición 'in' con 'these days'. Se dice 'these days' directamente, que significa 'en estos días' o 'últimamente'.
He returned back to the motherland.→He returned to the motherland.
'Return' ya implica volver, por lo que 'back' es redundante. 'Return to' es la estructura correcta.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
motherland:
Motherland es un sustantivo contable que generalmente se usa con artículo definido 'the' cuando se refiere a un país específico: 'the motherland', aunque también puede usarse sin artículo en contextos poéticos o abstractos.
Se forma por composición de dos palabras: 'mother' + 'land', similar a 'homeland' pero con mayor carga emocional e histórica.
COMBINACIONES HABITUALES DE
motherland "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
motherland:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
motherland:
"call the motherland home"
considerar la tierra natal como hogar
She still calls the motherland home.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
motherland: