Inicio›Diccionario›mutinous
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mutinous en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mutinous. Significados más comunes.
mutinous como adjetivo
amotinado, rebelde, insubordinado— Que muestra o implica una actitud de rebelión o desobediencia contra la autoridad establecida.Dato curioso
Proviene del sustantivo 'mutiny' (motín), que a su vez viene del latín 'mutire' (cambiar de opinión). Se usa frecuentemente en contextos históricos de motines navales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mutinous:
[¿Muestran los miembros de la tripulación comportamiento amotinado?]
Are the crew members displaying mutinous behavior?
ERRORES COMUNES AL USAR
mutinous:
The sailors were very mutinous.
The sailors were mutinous. / The sailors showed mutinous behavior.
Aunque gramaticalmente correcto, es más natural usar el adjetivo sin intensificadores ('very'), o estructurar la frase con un sustantivo derivado como 'behavior'. El adjetivo 'mutinous' ya es fuerte por sí solo.
He acted in a mutinous way.
He acted mutinously. / He showed mutinous behavior.
En lugar de usar 'in a mutinous way', es más directo y natural usar el adverbio 'mutinously' o la estructura con 'behavior'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mutinous:
Los adjetivos terminados en '-ous' suelen ser derivados de sustantivos latinos o franceses. 'Mutinous' deriva de 'mutiny' y significa 'que tiene cualidades de un motín'.
Para formar el adverbio de 'mutinous', simplemente reemplaza '-ous' con '-ously': mutinously. Este adverbio describe cómo se realiza una acción de forma amotinada.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mutinous:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mutinous:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mutinous:
"mutinous spirit"
espíritu de rebelión o insubordinación
A mutinous spirit spread through the garrison.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mutinous: