Inicio›Diccionario›nipping
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nipping en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nipping. Significados más comunes.
nipping como verbo
pellizcar, morder, cortar— Acción de pellizcar, morder o cortar algo con los dientes o de manera rápida; también puede significar frenar o detener algo en sus inicios.Dato curioso
La expresión 'nip it in the bud' (frenar algo en sus inicios) proviene de la horticultura, refiriéndose a eliminar los brotes de una planta antes de que florezcan.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nipping:
Does the dog nip at the children?
¿El perro muerde/pellizca a los niños?
ERRORES COMUNES AL USAR
nipping:
The dog is nip the mailman.→The dog is nipping the mailman.
Después de 'is' (verbo to be), debe usarse el present participle (-ing), no el infinitivo o forma base del verbo.
She niped off the flowers.→She nipped off the flowers.
El verbo 'nip' dobla la consonante 'p' antes de agregar '-ed' en pasado simple: nipped, no niped.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nipping:
'Nipping' es el present participle (gerundio) del verbo 'nip'. Se utiliza con 'to be' para formar tiempos continuos: 'is nipping', 'was nipping', 'will be nipping'.
Cuando 'nipping' aparece con sustantivos como 'cold', 'wind', etc., funciona como adjetivo: 'a nipping wind' (un viento cortante).
COMBINACIONES HABITUALES DE
nipping "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nipping:
"nip it in the bud"
frenar algo de raíz, detener algo antes de que crezca
We should nip this problem in the bud before it gets worse.
"nip and tuck"
reñido, muy cerrado (competencia)
The race was nip and tuck until the final lap.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
nipping:
nip off
cortar algo rápidamente
She nipped off the dead leaves.
nip at
morder, atacar, perseguir
The dog is nipping at the postman.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nipping: