Inicio›Diccionario›normalcy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia normalcy en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de normalcy. Significados más comunes.
normalcy como sustantivo
normalidad, estado normal— La cualidad o estado de ser normal; la situación o condición habitual o regular.Dato curioso
La palabra 'normalcy' fue popularizada por el presidente estadounidense Warren G. Harding en 1920 con su campaña de 'return to normalcy'. Aunque algunos lingüistas prefieren 'normality', 'normalcy' es ampliamente aceptada en inglés americano.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
normalcy:
Do people want a return to normalcy after the crisis?
¿Las personas desean un regreso a la normalidad después de la crisis?
ERRORES COMUNES AL USAR
normalcy:
I want the normality return quickly.→I want normalcy to return quickly.
Después de 'want' se usa un infinitivo ('to return'), no un sustantivo directo. Además, se puede usar 'normalcy' como sustantivo directo del verbo 'want'.
The normalcys are different in each country.→Normalcy differs in each country. / The concept of normalcy differs in each country.
'Normalcy' es generalmente incontable y no se pluraliza en contextos comunes. Se usa en singular incluso cuando se refiere a múltiples situaciones.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
normalcy:
'Normalcy' es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos. Se usa con 'a' o 'the' según el contexto: 'a sense of normalcy' (una sensación de normalidad) o 'the normalcy we once knew' (la normalidad que alguna vez conocimos).
Aunque 'normality' es la forma más común en inglés británico, 'normalcy' es la forma estándar y preferida en inglés americano.
COMBINACIONES HABITUALES DE
normalcy "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
normalcy:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
normalcy:
"return to normalcy"
regreso a la normalidad
Everyone hopes for a return to normalcy.
"a sense of normalcy"
una sensación de normalidad
The routine gives children a sense of normalcy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
normalcy: