InicioDiccionarioroutine

routine

adjetivosustantivo
routines|routinely|routinize

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia routine en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[rutinario, habitual, ordinario]
routine
rutiin
Pronunciación de routine
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:ruːˈtiːn
sustantivo:ruːˈtiːn

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:ruːˈtiːn
sustantivo:ruːˈtiːn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de routine. Significados más comunes.

1

routine como adjetivo

rutinario, habitual, ordinarioQue es regular, repetitivo y se realiza sin cambios o variaciones especiales
2

routine como sustantivo

rutinaconjunto de actividades o acciones que se realizan regularmente de la misma manera y en el mismo orden

Dato curioso

Como adjetivo, 'routine' proviene del francés 'routine' y se popularizó en inglés en el siglo XVII para describir procedimientos estándar

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

routine

:

[¿Sigues un programa de ejercicio rutinario?]

Do you follow a routine exercise schedule?

ERRORES COMUNES AL USAR

routine

:

routine como forma adjetivo

a routine very boring task

a very routine task o a very boring task

No se usa 'routine' como modificador de otro adjetivo; se coloca directamente ante el sustantivo

the task routine

the routine task

El adjetivo va antes del sustantivo, no después (excepto en construcciones predicativas)

routine como forma sustantivo

I have a routine work

I have a routine job / I have a work routine

'Routine' como sustantivo no debe colocarse directamente después del sustantivo como adjetivo; se usa como 'work routine' (rutina de trabajo) o un adjetivo separado

My routines are very routine

My routines are very repetitive / monotonous

No se debe usar 'routine' (sustantivo) como adjetivo; usar 'repetitive' o 'monotonous' en su lugar

TIPS GRAMATICALES AL USAR

routine

:

routine como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'routine' se coloca antes del sustantivo al que modifica: routine check, routine task, routine visit

2

Puede ir predicativamente después del verbo 'be': This is routine work

routine como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'routine' puede ser singular o plural: 'a routine' (una rutina), 'routines' (rutinas)

2

Se usa comúnmente con artículos: 'the routine', 'a routine', 'my routine'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

routine

:

routine como forma adjetivo

routine maintenancemantenimiento regular y preventivo
routine inspectioninspección ordinaria según programa establecido

routine como forma sustantivo

daily routinerutina diaria
establish a routineestablecer una rutina

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

routine

:

routine como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

routine como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

routine

:

"routine check"

revisión estándar o habitual sin problemas esperados

It's just a routine check at the hospital.

"routine matter"

asunto ordinario o de trámite normal

The approval is a routine matter in this department.

"break the routine"

salirse de la rutina, hacer algo diferente

We decided to break the routine and travel somewhere new.

"fall into a routine"

caer en una rutina, acostumbrarse a un patrón

It's easy to fall into a routine and forget to try new things.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

routine

:

get into a routine

acostumbrarse a una rutina, establecerse en una rutina

It took me weeks to get into a routine after changing jobs.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

routine

:

Do you follow a ___ exercise schedule?

PALABRAS RELACIONADAS DE

routine

:

regularhabitualmundanehabitprocedurepattern
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles