Inicio›Diccionario›habitual
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia habitual en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de habitual. Significados más comunes.
habitual como adjetivo
habitual, acostumbrado, usual— Que se hace, ocurre o se repite de forma regular y frecuente; que forma parte de las costumbres o rutinas de alguien.Dato curioso
Proviene del latín 'habitualis', relacionado con 'habitus' (disposición, condición). En inglés legal, 'habitual offender' se refiere a un delincuente reincidente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
habitual:
Is coffee your habitual morning drink?
¿Es el café tu bebida matutina habitual?
ERRORES COMUNES AL USAR
habitual:
My habitual coffee→My usual coffee / My habitual drink
En inglés, 'habitual' es más formal y específico. En contextos cotidianos es mejor usar 'usual' o ser más específico con 'habitual drink/behavior'. No se dice 'habitual coffee' de forma natural.
He is habitual late→He habitually arrives late
El adjetivo 'habitual' no funciona así. Se debe usar el adverbio 'habitually' o reformular como 'He is habitually late' o 'His habitual lateness'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
habitual:
Los adjetivos en inglés que terminan en '-al' (habitual, formal, legal) generalmente se colocan antes del sustantivo: 'habitual behavior' (comportamiento habitual), no 'behavior habitual'.
El adverbio 'habitually' se forma añadiendo '-ly' al adjetivo y significa 'de forma habitual' o 'comúnmente': 'He habitually arrives late' (Normalmente llega tarde).
COMBINACIONES HABITUALES DE
habitual "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
habitual:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
habitual:
"habitual offender"
delincuente reincidente
The judge sentenced him as a habitual offender.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
habitual: