Inicio›Diccionario›notoriety
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia notoriety en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de notoriety. Significados más comunes.
notoriety como sustantivo
notoriedad, mala fama— Condición de ser ampliamente conocido, especialmente por algo negativo o escandaloso.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'notorietate' y se usa casi exclusivamente para describir una reputación negativa o infame, a diferencia de 'fame' que puede ser positiva.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
notoriety:
[¿Logra el criminal notoriedad a través de sus crímenes?]
Does the criminal achieve notoriety through his crimes?
ERRORES COMUNES AL USAR
notoriety:
She has a notoriety for being kind.
She has a reputation for being kind.
Notoriety implica algo negativo o infame. Para cualidades positivas, usa 'reputation' o 'fame'.
The notoriousity of the case was surprising.
The notoriety of the case was surprising.
La forma correcta es 'notoriety', no 'notoriousity'. Notorious es el adjetivo, notoriety es el sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
notoriety:
Notoriety es siempre un sustantivo incontable. No se usa con artículos indefinidos (a notoriety) excepto en contextos muy específicos. Use: 'He achieved notoriety' no 'He achieved a notoriety'.
Aunque notoriety significa 'fama', tiene una connotación fuertemente negativa. Para fama positiva, usa 'fame' o 'renown'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
notoriety:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
notoriety:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
notoriety:
"gain notoriety"
volverse infame
The actor gained notoriety for his controversial statements.
"achieve notoriety"
lograr mala fama
The hacker achieved notoriety for breaking into the system.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
notoriety: