Inicio›Diccionario›disrepute
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disrepute en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disrepute. Significados más comunes.
disrepute como sustantivo
mala reputación, descrédito, deshonra— Estado de tener una reputación negativa o de ser considerado con falta de honor y respeto.Dato curioso
Se usa comúnmente en frases fijas como 'fall into disrepute' (caer en desgracia). Tiene origen latino: 'dis-' (negación) + 'reputare' (considerar).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disrepute:
Does the scandal bring disrepute to the company?
¿Trae el escándalo mala reputación a la empresa?
ERRORES COMUNES AL USAR
disrepute:
The company is in a big disrepute→The company is in great disrepute / The company has fallen into disrepute
Se dice 'in disrepute' (simple) o mejor aún 'fall into disrepute'. 'In a big disrepute' suena no natural.
His actions brought him disrepute→His actions brought disrepute to his family
Se usa con 'to' (brought disrepute TO), no 'brought him disrepute'. O usar: His actions disreputed him (arcaico).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disrepute:
Disrepute siempre va precedido por artículos (a, the) o preposiciones (into, upon, on) en frases idiomáticas: 'fall into disrepute', 'bring disrepute to'.
Es un sustantivo incontable; casi nunca se usa en plural (disreputes es muy raro).
COMBINACIONES HABITUALES DE
disrepute "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disrepute:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disrepute:
"fall into disrepute"
caer en desgracia, perder prestigio
His name fell into disrepute after the scandal.
"bring disrepute to"
traer deshonra a, manchar la reputación de
The corruption brought disrepute to the government.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disrepute:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disrepute: