Inicio›Diccionario›repute
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia repute en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de repute. Significados más comunes.
repute como sustantivo
reputación, fama, nombre— La opinión o estimación general que tienen las personas sobre alguien o algo; la reputación que posee una persona o entidad.Dato curioso
La palabra 'repute' es más formal y literaria que 'reputation'. Se usa frecuentemente en contextos legales y académicos, especialmente en la frase 'a person of good repute' (una persona de buena reputación).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
repute:
[¿Disfruta de buena reputación en la comunidad?]
Does he enjoy a good repute in the community?
ERRORES COMUNES AL USAR
repute:
He has a good repute for be honest.
He has a good repute for being honest.
Después de 'for' se utiliza la forma -ing del verbo (gerundio), no el infinitivo. 'Being honest' es la construcción correcta.
Her repute was damaged by the scandal.
Her reputation was damaged by the scandal.
Aunque ambas son técnicamente correctas, 'reputation' es mucho más común en inglés moderno. 'Repute' se considera más formal o literario.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
repute:
'Repute' como sustantivo es contable e incontable. Como incontable: 'His repute is excellent' (Su reputación es excelente). Como contable es menos común pero posible: 'the reputes of different companies' (las reputaciones de diferentes empresas).
El adjetivo derivado 'reputed' (supuestamente) significa 'considerado como' o 'presuntamente': 'He is reputed to be wealthy' (Se supone que es rico).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
repute:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
repute:
"of good repute"
de buena reputación
He is a man of excellent repute.
"ill repute"
mala fama, mala reputación
That place has a reputation of ill repute.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
repute:
PALABRAS RELACIONADAS DE
repute: