Inicio›Diccionario›discredit
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia discredit en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de discredit. Significados más comunes.
discredit como verbo
desacreditar, desprestigiar— hacer que alguien o algo pierda credibilidad, confianza o reputacióndiscredit como sustantivo
descrédito, deshonra— pérdida de reputación o confianza; situación de no ser creído o respetadoDato curioso
Del latín 'discredere' (no creer). Muy usado en contextos políticos y mediáticos para cuestionar la veracidad de personas o información.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
discredit:
[¿Los rumores falsos desacreditan la carrera de un político?]
Do false rumors discredit a politician's career?
ERRORES COMUNES AL USAR
discredit:
discredit como forma verbo
The scandal discredits to his reputation.
The scandal discredits his reputation.
No se usa preposición 'to' con 'discredit'. Se construye con objeto directo sin preposición.
They discrediting the evidence.
They are discrediting the evidence.
Se necesita el auxiliar 'are' para formar el presente progresivo.
discredit como forma sustantivo
The discredit of the theory is obvious.
The discredit brought upon the theory is obvious. / The theory has fallen into discredit.
'Discredit' como sustantivo rara vez se construye con 'of' cuando significa la acción de perder reputación; prefiere construcciones como 'discredit brought upon' o 'fall into discredit'
The political discredits were significant.
The political discredit was significant.
Como sustantivo no contable en la mayoría de contextos, no se pluraliza; se usa en singular con verbo singular
TIPS GRAMATICALES AL USAR
discredit:
discredit como forma verbo
Se usa como verbo transitivo, siempre necesita un objeto directo.
En voz pasiva: 'He was discredited by the scandal' (Fue desprestigiado por el escándalo).
discredit como forma sustantivo
Como sustantivo, 'discredit' es contable y generalmente va precedido de artículos ('a discredit', 'the discredit') o cuantificadores ('great discredit', 'some discredit')
Frecuentemente aparece en construcciones preposicionales: 'in discredit', 'to discredit', 'cast discredit upon'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
discredit:
discredit como forma verbo
discredit como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
discredit:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
discredit:
"to cast discredit upon"
arrojar descrédito sobre algo o alguien; dañar la reputación
The leaked documents cast discredit upon the government's claims.
"to bring discredit to"
traer descrédito o deshonra a algo o alguien
His behavior brought discredit to the entire profession.
"to fall into discredit"
caer en descrédito; perder credibilidad y reputación
The theory fell into discredit after new evidence emerged.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
discredit:
PALABRAS RELACIONADAS DE
discredit: