Inicio›Diccionario›obfuscation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia obfuscation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de obfuscation. Significados más comunes.
obfuscation como sustantivo
ofuscación, confusión deliberada— Acción de hacer algo deliberadamente confuso, oscuro o difícil de entender; técnica de ocultar el significado real de algo.Dato curioso
El término proviene del latín 'obfuscare' que significa 'oscurecer'. Es muy usado en programación informática para proteger código fuente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
obfuscation:
[¿Utiliza el gobierno la ofuscación en sus declaraciones?]
Does the government use obfuscation in their statements?
ERRORES COMUNES AL USAR
obfuscation:
The obfuscation of the code it's very common.
The obfuscation of the code is very common.
Los hispanohablantes tienden a usar 'it's' (contracción de 'it is') cuando la oración ya tiene sujeto. Aquí el sujeto es 'The obfuscation', por lo que se debe usar 'is'.
I don't understand the obfuscations.
I don't understand the obfuscation.
En contextos de concepto abstracto sin referencia a instancias específicas, se prefiere el singular. Solo usa plural cuando hables de múltiples casos claros y diferenciados.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
obfuscation:
Este sustantivo es incontable en contextos generales ('obfuscation is a tool'), pero se puede usar en plural cuando se refiere a múltiples instancias específicas de confusión ('various obfuscations were found').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
obfuscation:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
obfuscation:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
obfuscation:
"obfuscation of truth"
ocultamiento de la verdad
The obfuscation of truth led to public distrust.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
obfuscation:
PALABRAS RELACIONADAS DE
obfuscation: