Inicio›Diccionario›officialize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia officialize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de officialize. Significados más comunes.
officialize como verbo
oficializar, hacer oficial— Convertir algo en oficial o darle carácter formal y reconocimiento oficial.Dato curioso
Es un verbo menos común que 'formalize' o 'make official', pero es muy usado en contextos administrativos y diplomáticos para darle validez legal a algo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
officialize:
[¿Oficializa el gobierno nuevas leyes cada año?]
Does the government officialize new laws every year?
ERRORES COMUNES AL USAR
officialize:
They will officialise the agreement.
They will officialize the agreement.
En inglés americano se usa 'officialize' (con 'z'). En inglés británico, 'officialise' (con 's') es correcto, pero el estándar global es 'officialize'.
I officialized the relationship yesterday and I am very happy.
I formalized the relationship yesterday and I am very happy.
'Officialize' se usa principalmente en contextos administrativos y legales, no tanto en relaciones personales. Para relaciones, 'formalize' o 'make official' es más apropiado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
officialize:
El verbo 'officialize' requiere un objeto directo: 'officialize something'. No se usa de manera intransitiva.
En contextos formales, 'formalize' es más común que 'officialize', aunque ambos son correctos. 'Officialize' enfatiza la autoridad y validez oficial.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
officialize:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
officialize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
officialize:
"officialize in writing"
oficializar por escrito
The agreement was officialized in writing.
"officialize a relationship"
hacer oficial una relación
They decided to officialize their relationship.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
officialize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
officialize: