Inicio›Diccionario›officialize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia officialize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de officialize. Significados más comunes.
officialize como verbo
oficializar, hacer oficial— Convertir algo en oficial o darle carácter formal y reconocimiento oficial.Dato curioso
Es un verbo menos común que 'formalize' o 'make official', pero es muy usado en contextos administrativos y diplomáticos para darle validez legal a algo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
officialize:
Does the government officialize new laws every year?
¿Oficializa el gobierno nuevas leyes cada año?
ERRORES COMUNES AL USAR
officialize:
They will officialise the agreement.→They will officialize the agreement.
En inglés americano se usa 'officialize' (con 'z'). En inglés británico, 'officialise' (con 's') es correcto, pero el estándar global es 'officialize'.
I officialized the relationship yesterday and I am very happy.→I formalized the relationship yesterday and I am very happy.
'Officialize' se usa principalmente en contextos administrativos y legales, no tanto en relaciones personales. Para relaciones, 'formalize' o 'make official' es más apropiado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
officialize:
El verbo 'officialize' requiere un objeto directo: 'officialize something'. No se usa de manera intransitiva.
En contextos formales, 'formalize' es más común que 'officialize', aunque ambos son correctos. 'Officialize' enfatiza la autoridad y validez oficial.
COMBINACIONES HABITUALES DE
officialize "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
officialize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
officialize:
"officialize in writing"
oficializar por escrito
The agreement was officialized in writing.
"officialize a relationship"
hacer oficial una relación
They decided to officialize their relationship.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
officialize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
officialize: