Inicio›Diccionario›void
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia void en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de void. Significados más comunes.
void como adjetivo
vacío, nulo, sin efecto— Que carece de validez legal o de contenido; que no tiene valor o utilidadvoid como sustantivo
vacío, espacio vacío, ausencia— Un espacio, área o estado completamente vacío; la ausencia de algo que se espera o se necesitavoid como verbo
anular, invalidar, cancelar— hacer que algo ya no sea válido o legalmente vinculante; dejar sin efectoDato curioso
En derecho, 'void' es un término fundamental que indica que algo nunca tuvo validez legal desde el principio, diferente de 'voidable' que puede ser anulado
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
void:
[¿Es este contrato nulo si no lo firman ambas partes?]
Is this contract void if not signed by both parties?
ERRORES COMUNES AL USAR
void:
void como forma adjetivo
The void contract
The contract is void
Como adjetivo predicativo, 'void' es más natural después del verbo, no como modificador directo del sustantivo
This is void of any value
This is completely void of any value / This is devoid of any value
'Void' no se usa típicamente con 'of' en el sentido de 'vacío de'; se prefiere 'devoid' o simplemente el adjetivo 'void' solo
void como forma sustantivo
The void of energy
The lack of energy / The void in energy
Aunque es gramaticalmente posible, es más natural usar 'lack' o una estructura diferente
Several voids of meaning
Several voids of meaning / Several meaningful voids
La concordancia y el orden de palabras deben mantenerse claros
void como forma verbo
The company voided the warranty because you opened it.
The company voided the warranty because you opened it. (Correcto, pero menos natural: The company voided your warranty...)
La estructura es correcta. La mejora es agregar un pronombre posesivo para mayor claridad.
He will voiding the contract tomorrow.
He will void the contract tomorrow.
Con 'will', el verbo debe ir en infinitivo sin 'to', no en gerundio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
void:
void como forma adjetivo
Como adjetivo, 'void' se coloca después del verbo 'to be': The contract is void
'Void' puede usarse predicativamente (después del verbo) o atributivamente (antes del sustantivo), aunque es más común predicativamente
void como forma sustantivo
El sustantivo 'void' es contable; generalmente se usa en singular pero puede pluralizarse: 'voids' cuando se refiere a múltiples espacios vacíos
Se utiliza frecuentemente con preposiciones: 'in the void', 'into the void', 'the void of'
void como forma verbo
Como verbo transitivo, 'void' siempre requiere un objeto directo: 'void the warranty', 'void the contract'.
En contextos legales, 'void' es más formal que 'cancel' o 'annul'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
void:
void como forma adjetivo
void como forma sustantivo
void como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
void:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
void:
"null and void"
completamente nulo e inválido
This contract is null and void.
"stare into the void"
mirar fijamente hacia la nada, perderse en pensamiento profundo o depresión
After the news, he just stared into the void.
"leave a void"
dejar un vacío, crear una ausencia significativa
His sudden departure left a void in the organization.
"void out"
tachar o anular algo completamente
The accountant voided out the incorrect entries in the ledger.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
void:
void out
eliminar o tachar completamente
Please void out that entry in the system.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
void: