InicioDiccionarioratify

ratify

verbo
ratified|ratifying|ratifies|ratification

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia ratify en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[ratificar, aprobar oficialmente]
ratify
rerafai

🇺🇸 IPA americano

ˈræt.ɪ.faɪ

🇬🇧 IPA británico

ˈræt.ɪ.faɪ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de ratify. Significados más comunes.

1

ratify como verbo

ratificar, aprobar oficialmenteConfirmar o aprobar formalmente un tratado, acuerdo o decisión, generalmente por una autoridad competente o un cuerpo legislativo.

Dato curioso

Del latín 'ratus' (confirmado) y 'facere' (hacer). Se usa frecuentemente en contextos diplomáticos y legales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

ratify

:

[¿Ratifica el Congreso los tratados internacionales?]

Does Congress ratify international treaties?

ERRORES COMUNES AL USAR

ratify

:

The government ratify the agreement.

The government ratifies the agreement.

Con sujeto en tercera persona singular, el verbo debe llevar '-es'. 'Ratify' → 'ratifies'.

They ratifed the treaty.

They ratified the treaty.

El pasado simple se forma añadiendo '-ied' (no '-ied' sin cambiar la 'y'). La forma correcta es 'ratified'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

ratify

:

1

Ratify es un verbo transitivo: siempre necesita un objeto directo. Ej: 'ratify the treaty' (ratificar el tratado), nunca solo 'ratify'.

2

En construcciones pasivas: 'The treaty was ratified by Congress' (El tratado fue ratificado por el Congreso).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

ratify

:

ratify a treatyratificar un tratado
ratify a contractratificar un contrato

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

ratify

:

Sinónimos

approveconfirmendorsevalidate

Antónimos

rejectvetorepudiate

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

ratify

:

Does Congress ___ international treaties?

PALABRAS RELACIONADAS DE

ratify

:

treatylegislationamendmentdiplomat
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles