InicioDiccionarioratified

ratified

verbo
ratifying|ratifies|ratification

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia ratified en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[ratificado, aprobado oficialmente]
ratified
rarefaid

🇺🇸 IPA americano

ˈrætɪfaɪd

🇬🇧 IPA británico

ˈrætɪfaɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de ratified. Significados más comunes.

1

ratified como verbo

ratificado, aprobado oficialmenteConfirmar o aprobar formalmente un tratado, acuerdo o decisión, generalmente por una autoridad competente o mediante un proceso legal.

Dato curioso

El término es común en contextos diplomáticos y legales. Muchos tratados internacionales requieren ratificación de múltiples países para entrar en vigor.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

ratified

:

Do the senators ratify treaties?

¿Los senadores ratifican tratados?

ERRORES COMUNES AL USAR

ratified

:

The government ratificated the treatyThe government ratified the treaty

El verbo 'ratify' no forma el pasado añadiendo '-cated'. Se escribe 'ratified' con terminación '-fied'. Los hispanohablantes a veces lo confunden con verbos que terminan en '-cate'.

They ratified to the agreementThey ratified the agreement

'Ratify' es un verbo transitivo que requiere un complemento directo (sustantivo o pronombre), no una preposición. Se dice 'ratify something', nunca 'ratify to something'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

ratified

:

1

'Ratified' es la forma pasada simple y pasada participio de 'ratify'. Se usa en contextos formales y legales: 'They ratified the document' (Pasado Simple) o 'The document has been ratified' (voz pasiva con Presente Perfecto).

2

Cuando aparece en voz pasiva (por ejemplo, 'was ratified'), el sujeto recibe la acción de ratificación. Esto es muy común en textos políticos y legales.

COMBINACIONES HABITUALES DE

ratified "COLLOCATIONS"

:

ratify a treatyratificar un tratado
ratify an agreementratificar un acuerdo
ratify a constitutionratificar una constitución
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

ratified

:

Sinónimos

approvedconfirmedendorsedsanctioned

Antónimos

rejectedcancelledrevoked

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

ratified

:

Do the senators ratify treaties?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

ratified

:

treatydiplomaticlegislation
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles