Inicio›Diccionario›onshore
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia onshore en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de onshore. Significados más comunes.
onshore como adjetivo
en tierra, costero, nacional— Ubicado en tierra firme o cerca de la costa, en contraste con el mar abierto o aguas internacionales. También se refiere a actividades económicas dentro del territorio nacional.Dato curioso
Se popularizó enormemente en debates sobre energía renovable, especialmente con el desarrollo de parques eólicos costeros. También es término común en finanzas para operaciones dentro del país de origen.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
onshore:
Is this an onshore wind farm?
¿Es este un parque eólico en tierra?
ERRORES COMUNES AL USAR
onshore:
The offshore and onshore energies are equally important.→The offshore and onshore energy sources are equally important.
Después de dos adjetivos coordinados se necesita un sustantivo. 'Energy' es singular, así que se debe usar 'sources' o mencionar 'energy' dos veces.
onshore operations is more efficient→onshore operations are more efficient
'Operations' es plural, por lo que requiere el verbo 'are', no 'is'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
onshore:
Onshore funciona como adjetivo cuando precede a un sustantivo (onshore wind), pero también puede usarse como adverbio de lugar (The work is done onshore).
No confundir con 'on shore' (dos palabras), que es menos común. 'Onshore' como una palabra compuesta es la forma estándar en contextos modernos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
onshore "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
onshore:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
onshore: