Inicio›Diccionario›domestic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia domestic en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de domestic. Significados más comunes.
domestic como adjetivo
doméstico, nacional, casero— Relacionado con el hogar, la familia o un país específico; no internacional o salvaje.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'domesticus' que significa 'perteneciente a la casa'. Se usa tanto para animales domesticados como para asuntos nacionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
domestic:
Do you prefer domestic or foreign products?
¿Prefieres productos domésticos o extranjeros?
ERRORES COMUNES AL USAR
domestic:
This is a domestic problem from abroad→This is a domestic problem / This is a foreign problem
'Domestic' significa nacional o casero, por lo que no puede ser 'from abroad' (del extranjero). Es una contradicción semántica.
She is very domestic with her work→She is very domestic / She manages her household well
'Domestic' describe la naturaleza del hogar/vida familiar, no cómo alguien realiza su trabajo. No se usa para describir características de desempeño laboral.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
domestic:
Como adjetivo, 'domestic' siempre va antes del sustantivo (domestic animals, domestic policy) o después del verbo 'to be' (The flight is domestic).
'Domestic' y 'domesticated' no son sinónimos exactos: usamos 'domesticated' para animales específicamente adaptados al control humano (domesticated cattle), mientras que 'domestic' es más amplio (domestic life, domestic affairs).
COMBINACIONES HABITUALES DE
domestic "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
domestic:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
domestic:
"domestic bliss"
felicidad hogareña
They enjoyed years of domestic bliss.
"domestic duties"
quehaceres domésticos
She shared the domestic duties with her partner.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
domestic: