Inicio›Diccionario›originally
originally
adverbioPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia originally en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de originally. Significados más comunes.
originally como adverbio
originalmente, en un principio, primitivamente— De manera que procede del origen o comienzo; en primer lugar o inicialmente; desde el principio.Dato curioso
Es uno de los adverbios más antiguos del inglés, derivado del latín 'originalis'. Se usa frecuentemente para contrastar el pasado con el presente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
originally:
Does this recipe originally come from Italy?
¿Esta receta originalmente viene de Italia?
ERRORES COMUNES AL USAR
originally:
He originally was a teacher.→He was originally a teacher.
El adverbio 'originally' debe colocarse después del verbo 'was', no antes. El orden correcto en inglés es: sujeto + verbo + adverbio + complemento.
She originaly comes from France.→She originally comes from France.
La palabra se escribe 'originally', no 'originaly'. Requiere dos 'l' antes del sufijo '-y'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
originally:
Los adverbios terminados en '-ly' generalmente modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Originally' se coloca frecuentemente al inicio de la oración o cerca del verbo principal.
'Originally' puede combinarse con tiempos perfectos para enfatizar que algo comenzó en el pasado: 'It has originally been here' (Ha estado originalmente aquí).
COMBINACIONES HABITUALES DE
originally "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
originally:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
originally:
"originally from"
originario de, proceder de
She is originally from Spain.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
originally: