InicioDiccionariooutage

outage

sustantivo
outages

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia outage en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[apagón, interrupción del servicio]
outage
aurech

🇺🇸 IPA americano

ˈaʊtɪdʒ

🇬🇧 IPA británico

ˈaʊtɪdʒ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de outage. Significados más comunes.

1

outage como sustantivo

apagón, interrupción del servicioPeríodo durante el cual un servicio (electricidad, internet, etc.) no está disponible o funciona incorrectamente.

Dato curioso

La palabra 'outage' proviene de 'out' (fuera) y el sufijo '-age' que denota una acción o condición. Se popularizó en el siglo XX con la expansión de los servicios de electricidad e internet.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

outage

:

Is there a power outage in your area?

¿Hay un apagón en tu área?

ERRORES COMUNES AL USAR

outage

:

There was outages yesterdayThere was an outage yesterday

Outage es un sustantivo contable que requiere artículo indefinido (a/an) en singular. 'Outages' es plural y requiere 'There were' en lugar de 'There was'.

The outages of electricity lasted longThe power outage lasted a long time

Se debe usar la colocación estándar 'power outage' en lugar de 'outages of electricity'. Además, 'lasted long' es incorrecto; lo correcto es 'lasted a long time' o 'lasted for hours'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

outage

:

1

El sustantivo 'outage' va acompañado de artículos (a, the) o adjetivos posesivos (my, your): 'a power outage', 'the outage', 'their outage'. No lleva -s en singular: 'an outage' nunca 'an outages'.

2

Cuando hablamos de múltiples interrupciones, agregamos -s: 'several outages', 'frequent outages'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

outage "COLLOCATIONS"

:

power outageapagón de energía
internet outageinterrupción de internet
service outageinterrupción del servicio
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

outage

:

Sinónimos

blackoutfailureinterruptionbreakdown

Antónimos

serviceavailability

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

outage

:

"power outage"

apagón eléctrico

The power outage left the city in darkness.

"internet outage"

interrupción de internet

An internet outage affected millions of users.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

outage

:

Is there a power ___ in your area?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

outage

:

blackoutelectricityinfrastructure
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles