InicioDiccionariooutmarries

outmarries

verbo
outmarried|outmarrying|outmarriage

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia outmarries en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

aʊtˈmɛriz

🇬🇧 IPA británico

aʊtˈmæriz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de outmarries. Significados más comunes.

1

outmarries como verbo

casarse por encima de su posición social, contraer matrimonio ventajosoCasarse con alguien de una posición social, económica o educativa superior a la propia; contraer un matrimonio que mejora la condición social.

Dato curioso

Palabra arcaica y poco común en inglés moderno. Más frecuente en literatura clásica y novelas de época.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

outmarries

:

[¿Se casa ella con alguien de la nobleza?]

Does she outmarry into nobility?

ERRORES COMUNES AL USAR

outmarries

:

She outmarry a rich man.

She marries a rich man / She outmarries into wealth.

Falta la conjugación de tercera persona 'outmarries'. Además, 'outmarry' requiere generalmente 'into' para especificar hacia dónde se mejora socialmente.

They outmarryed last year.

They outmarried last year.

'Outmarry' es un verbo regular: pasado simple es 'outmarried', no 'outmarryed'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

outmarries

:

1

Verbo compuesto: 'out-' + 'marry'. Se forma como un verbo regular regular (-ied en tercera persona y pasado).

2

Uso típico: seguido de 'into' para indicar el grupo social al que se entra mediante el matrimonio.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

outmarries

:

outmarry intocasarse ventajosamente con

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

outmarries

:

Sinónimos

marries upmakes an advantageous match

Antónimos

downmarriesmarries down

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

outmarries

:

"outmarry above one's station"

casarse por encima de la propia condición social

She outmarried above her station.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

outmarries

:

Does she outmarry into nobility?

PALABRAS RELACIONADAS DE

outmarries

:

matrimonynobilityalliance
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles