InicioDiccionariooutperformance

outperformance

sustantivo
outperformances|outperform|outperforming

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia outperformance en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌaʊtpərˈfɔːrməns

🇬🇧 IPA británico

ˌaʊtpəˈfɔːməns

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de outperformance. Significados más comunes.

1

outperformance como sustantivo

desempeño superior, rendimiento superiorEl acto o resultado de funcionar, actuar o rendir mejor que algo o alguien más; superación en desempeño.

Dato curioso

Es un término muy usado en finanzas e inversiones para describir cuando un fondo o inversor obtiene mejores resultados que su índice de referencia (benchmark).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

outperformance

:

[¿Muestra esta inversión un desempeño superior consistente?]

Does this investment show consistent outperformance?

ERRORES COMUNES AL USAR

outperformance

:

The outperformance was amazing

The outperformance was remarkable / impressive

Aunque 'amazing' es correcto gramaticalmente, en contextos financieros y académicos es más común usar 'remarkable', 'impressive', 'significant' o 'exceptional'. 'Amazing' suena muy coloquial.

We need to outperformance our rivals

We need to outperform our rivals

'Outperformance' es sustantivo; el verbo es 'outperform'. No se puede usar el sustantivo como verbo en esta construcción.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

outperformance

:

1

Como sustantivo, 'outperformance' se usa generalmente sin artículo cuando es abstracto: 'The fund achieved outperformance' (El fondo logró un desempeño superior). Se puede usar con artículo definido 'the' cuando se refiere a un caso específico.

2

'Outperformance' es un sustantivo no contable en la mayoría de contextos, pero puede pluralizarse en contextos específicos cuando se refiere a múltiples instancias: 'multiple outperformances' (múltiples desempeños superiores).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

outperformance

:

consistent outperformancedesempeño superior consistente
market outperformancedesempeño superior respecto al mercado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

outperformance

:

Sinónimos

superior performancebetter performanceexcellenceachievement

Antónimos

underperformancefailureunderachievement

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

outperformance

:

Does this investment show consistent ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

outperformance

:

investmentperformanceportfolio
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles