Inicio›Diccionario›outweighed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia outweighed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de outweighed. Significados más comunes.
outweighed como verbo
superar en peso, ser más importante que, contrapesar— Ser más pesado que algo, o tener mayor importancia o influencia que otra cosa.Dato curioso
Aunque literalmente significa 'pesar más', en contextos modernos se usa casi siempre en sentido figurado para comparar importancia, beneficios o consecuencias.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
outweighed:
Do the benefits outweigh the risks?
¿Superan los beneficios a los riesgos?
ERRORES COMUNES AL USAR
outweighed:
The benefits outweight the risks.→The benefits outweigh the risks.
Se confunde 'weigh' (pesar) con 'weight' (peso). La forma correcta del verbo es 'weigh', no 'weight'.
The pros outweighed the cons, but the company ignores it.→Although the pros outweighed the cons, the company ignored it.
Es un error de coherencia temporal. Si usas 'outweighed' (pasado), deberías usar 'ignored' (pasado) para mantener la secuencia temporal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
outweighed:
Aunque 'weigh' se escribe con 'weigh', el pasado y participio es 'weighed' (pronunciado /weɪd/), no 'weighd'. El prefijo 'out-' no cambia esta forma.
'Outweigh' generalmente va seguido de un objeto directo (sustantivo o pronombre) que representa aquello con lo que se compara.
COMBINACIONES HABITUALES DE
outweighed "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
outweighed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
outweighed:
"outweigh pros and cons"
superar las ventajas y desventajas en un análisis
The pros outweigh the cons in this decision.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
outweighed:
PALABRAS RELACIONADAS DE
outweighed: