Inicio›Diccionario›paramilitary
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia paramilitary en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de paramilitary. Significados más comunes.
paramilitary como adjetivo
paramilitar— Relativo a fuerzas u organizaciones que funcionan de manera similar a las militares pero sin ser fuerzas armadas oficiales del estado.Dato curioso
El término combina el prefijo 'para-' (junto a, al lado de) con 'military', sugiriendo una organización 'al lado de' lo militar pero distinta.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
paramilitary:
[¿Están regulados los grupos paramilitares por el gobierno?]
Are paramilitary groups regulated by the government?
ERRORES COMUNES AL USAR
paramilitary:
The military paramilitary organization
The paramilitary military organization OR The paramilitary organization
No se repite 'military' cuando ya se usa 'paramilitary'. 'Paramilitary' ya implica la relación con lo militar.
He joined a paramilitary force for protect the city.
He joined a paramilitary force to protect the city.
Se usa infinitivo 'to protect', no 'for protect'. La preposición correcta es 'to' para expresar propósito.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
paramilitary:
Como adjetivo, 'paramilitary' siempre precede al sustantivo: 'paramilitary forces', 'paramilitary groups'. No se dice 'forces paramilitary'.
Puede usarse también como sustantivo (un paramilitar = a paramilitary), pero en contexto técnico/militar el uso adjetival es más frecuente.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
paramilitary:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
paramilitary:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
paramilitary: