Inicio›Diccionario›armed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia armed en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de armed. Significados más comunes.
armed como adjetivo
armado, equipado— Que lleva o está equipado con armas; que tiene brazos o estructuras similares a brazos.Dato curioso
La palabra 'armed' puede referirse tanto a personas que portan armas como a estructuras con extremidades (ej: 'armed starfish' = estrella de mar con brazos).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
armed:
Are the guards armed?
¿Están armados los guardias?
ERRORES COMUNES AL USAR
armed:
He is armed gun→He is armed with a gun
En inglés, cuando se especifica con qué se está armado, se usa 'armed with', no 'armed [sustantivo]'. El español puede omitir la preposición, pero el inglés la requiere.
The armed soldiers are very strong→Armed soldiers are very strong (en general) o The armed soldiers are very strong (específicos)
No es error gramatical, pero los hispanohablantes a veces usan 'the' innecesariamente. Se usa 'the' para referirse a un grupo específico ya mencionado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
armed:
'Armed' como adjetivo se coloca delante del sustantivo (armed guards) o después del verbo 'to be' (They are armed). Es la forma de pasado participio del verbo 'arm' usado como adjetivo descriptivo.
En expresiones como 'armed with', 'armed' significa 'equipado con' de forma metafórica (armed with knowledge = equipado con conocimiento).
COMBINACIONES HABITUALES DE
armed "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
armed:
"armed to the teeth"
armado hasta los dientes; completamente equipado
The police arrived armed to the teeth.
"armed conflict"
conflicto armado
The country suffered from armed conflict for years.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
armed: