Inicio›Diccionario›disarmed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disarmed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disarmed. Significados más comunes.
disarmed como adjetivo
desarmado, desprevenido, cautivador— Que ha sido privado de armas; que ha perdido su capacidad defensiva o de amenaza. También puede significar que alguien está en un estado de confianza o ha sido ganado emocionalmente.Dato curioso
La palabra tiene un doble significado: literal (sin armas) y figurado (ganado emocionalmente o sin defensas emocionales).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disarmed:
Is the criminal disarmed?
¿Está el criminal desarmado?
ERRORES COMUNES AL USAR
disarmed:
He was disarm by her smile.→He was disarmed by her smile.
Después del verbo 'to be' en voz pasiva, debe usarse el participio pasado completo 'disarmed', no la forma infinitiva 'disarm'.
The criminal disarmed weapons.→The weapons were disarmed by the police.
'Disarm' es transitivo y requiere un objeto directo. Si se quiere indicar que las armas fueron quitadas, se debe usar voz pasiva.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disarmed:
Cuando 'disarmed' aparece después del verbo 'to be' (He is disarmed), funciona como adjetivo predicativo. En contextos pasivos con verbos, funciona como participio pasado: 'The weapons were disarmed.'
En contextos figurados, 'disarmed' expresa vulnerabilidad emocional o encanto: 'a disarmed expression' (una expresión cautivadora).
COMBINACIONES HABITUALES DE
disarmed "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disarmed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disarmed:
"disarmed smile"
sonrisa cautivadora
Her disarmed smile won everyone's heart.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disarmed: