Inicio›Diccionario›disarmed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disarmed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disarmed. Significados más comunes.
disarmed como adjetivo
desarmado, desprevenido, cautivador— Que ha sido privado de armas; que ha perdido su capacidad defensiva o de amenaza. También puede significar que alguien está en un estado de confianza o ha sido ganado emocionalmente.Dato curioso
La palabra tiene un doble significado: literal (sin armas) y figurado (ganado emocionalmente o sin defensas emocionales).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disarmed:
[¿Está el criminal desarmado?]
Is the criminal disarmed?
ERRORES COMUNES AL USAR
disarmed:
He was disarm by her smile.
He was disarmed by her smile.
Después del verbo 'to be' en voz pasiva, debe usarse el participio pasado completo 'disarmed', no la forma infinitiva 'disarm'.
The criminal disarmed weapons.
The weapons were disarmed by the police.
'Disarm' es transitivo y requiere un objeto directo. Si se quiere indicar que las armas fueron quitadas, se debe usar voz pasiva.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disarmed:
Cuando 'disarmed' aparece después del verbo 'to be' (He is disarmed), funciona como adjetivo predicativo. En contextos pasivos con verbos, funciona como participio pasado: 'The weapons were disarmed.'
En contextos figurados, 'disarmed' expresa vulnerabilidad emocional o encanto: 'a disarmed expression' (una expresión cautivadora).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
disarmed:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disarmed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disarmed:
"disarmed smile"
sonrisa cautivadora
Her disarmed smile won everyone's heart.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disarmed: