InicioDiccionarioparanoid

paranoid

adjetivo
paranoidly|paranoia

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia paranoid en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈpɛrənɔɪd

🇬🇧 IPA británico

ˈpærənɔɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de paranoid. Significados más comunes.

1

paranoid como adjetivo

paranoico, desconfiadoQue tiene miedo excesivo e injustificado de que otros lo persiguen, traicionan o hablan mal de él; caracterizado por una desconfianza extrema.

Dato curioso

La palabra proviene del griego 'paranoia', que significa 'locura' o 'delirio'. Es uno de los adjetivos más usados para describir trastornos mentales en el inglés cotidiano.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

paranoid

:

[¿Eres paranoico respecto a perder tu teléfono?]

Are you paranoid about losing your phone?

ERRORES COMUNES AL USAR

paranoid

:

I am paranoid of people.

I am paranoid about people.

Con 'paranoid', se usa la preposición 'about', no 'of'. La preposición 'of' se usa más con sustantivos (afraid of).

He's very paranoidy.

He's very paranoid.

'Paranoid' es ya un adjetivo completo. No se añade '-y' al final. El adverbio es 'paranoidly'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

paranoid

:

1

Como adjetivo, 'paranoid' siempre va después del verbo 'be' (I am paranoid) o antes del sustantivo (paranoid person). Nunca se coloca directamente antes del verbo principal.

2

En inglés, muchos hispanohablantes confunden 'paranoid' (el adjetivo) con 'paranoia' (el sustantivo). 'I have paranoia' o 'I am paranoid' son correctos, pero significan lo mismo.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

paranoid

:

paranoid behaviorcomportamiento paranoico
paranoid thoughtspensamientos paranoides

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

paranoid

:

Sinónimos

suspiciousdistrustfulwaryanxious

Antónimos

trustingconfidentsecure

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

paranoid

:

"paranoid schizophrenia"

esquizofrenia paranoica

The diagnosis was paranoid schizophrenia.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

paranoid

:

Are you ___ about losing your phone?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles