Inicio›Diccionario›pass out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pass out en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pass out. Significados más comunes.
pass out como verbo
desmayarse, perder el conocimiento— Perder la conciencia repentinamente; también puede significar distribuir o repartir algo.Dato curioso
Es un phrasal verb muy común con múltiples significados según el contexto. En contextos militares o escolares también significa 'graduarse' o 'completar un curso'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pass out:
[¿Se desmaya fácilmente cuando ve sangre?]
Does he pass out easily when he sees blood?
ERRORES COMUNES AL USAR
pass out:
She passed out because she was hungry.
She passed out because she was hungry. (O: She fainted because she was hungry.)
Aunque ambas formas pueden usarse, 'faint' es más formal y específico para desmayarse por razones médicas. 'Pass out' es más coloquial, aunque también es aceptado.
He will pass out drunk yesterday.
He passed out drunk yesterday.
No puedes usar 'will' (futuro) con 'yesterday' (ayer). Debes usar pasado simple 'passed out'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pass out:
'Pass out' es un phrasal verb inseparable, lo que significa que 'out' no puede separarse de 'pass' en la mayoría de los casos. Ejemplo: 'She passed out' es correcto, pero 'She passed out out' es incorrecto.
En Presente Simple, recuerda agregar 's' en tercera persona: 'he passes out', 'she passes out', no 'he pass out'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pass out:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pass out:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pass out:
"pass out cold"
desmayarse completamente, perder la conciencia totalmente
He passed out cold on the floor.
"pass out from"
desmayarse a causa de algo
She passed out from the heat.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
pass out:
pass out
desmayarse, perder el conocimiento
She passed out during the blood test.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pass out: