InicioDiccionariopasteur

pasteur

sustantivo
pastors|pastoral|pastor

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia pasteur en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[pastor (religioso)]
pasteur
paestur

🇺🇸 IPA americano

ˈpæstər

🇬🇧 IPA británico

ˈpɑːstə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de pasteur. Significados más comunes.

1

pasteur como sustantivo

pastor (religioso)Ministro religioso, especialmente en iglesias protestantes, que lidera la congregación y proporciona orientación espiritual.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'pastor' (pastor de ovejas). Históricamente, la metáfora del pastor cuidando su rebaño se aplicó al líder religioso cuidando su congregación.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

pasteur

:

[¿Tu pastor da buenos sermones?]

Does your pastor give good sermons?

ERRORES COMUNES AL USAR

pasteur

:

The pastors wife is very kind.

The pastor's wife is very kind.

Se necesita el apóstrofo posesivo ('s) para indicar posesión: 'pastor's' = del pastor.

He go to the pastor for advice.

He goes to the pastor for advice.

Con el pronombre 'he' (tercera persona singular), el verbo debe llevar -s: 'goes', no 'go'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

pasteur

:

1

En inglés, 'pastor' se puede usar como sustantivo (the pastor is here = el pastor está aquí) o como adjetivo modificador de otros sustantivos (pastoral duties = deberes pastorales).

2

Como sustantivo contable, requiere artículo: 'a pastor' (un pastor) o 'the pastor' (el pastor). En plural: 'pastors' (pastores).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

pasteur

:

lead a congregationdirigir una congregación
pastoral carecuidado pastoral, atención espiritual

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

pasteur

:

Sinónimos

ministerclergymanpriestreverend

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

pasteur

:

"shepherd one's flock"

guiar y cuidar a la congregación (como un pastor cuida ovejas)

The pastor shepherds his flock with dedication.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

pasteur

:

Does your pastor give good sermons?

PALABRAS RELACIONADAS DE

pasteur

:

congregationsermonchurchclergy
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles