Inicio›Diccionario›pastors
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pastors en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pastors. Significados más comunes.
pastors como sustantivo
pastores— Clérigos o ministros religiosos que dirigen una iglesia o congregación; personas que cuidan y guían espiritualmente a su rebañopastors como verbo
pastorear, cuidar como pastor— Cuidar, guiar y proteger a un rebaño de ovejas u otro ganado; también se usa figuradamente para referirse a guiar o cuidar a un grupo de personasDato curioso
La palabra 'pastor' tiene origen latín 'pastor' que significa 'guardián de ovejas', reflejando la metáfora bíblica de los líderes religiosos como pastores de un rebaño espiritual
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pastors:
[¿Visitan los pastores a los miembros ancianos de la iglesia?]
Do the pastors visit the elderly members of the church?
ERRORES COMUNES AL USAR
pastors:
pastors como forma sustantivo
The pastor are here.
The pastor is here.
La forma singular 'pastor' requiere verbo singular 'is', no plural 'are'
The pastors is meeting today.
The pastors are meeting today.
La forma plural 'pastors' requiere verbo plural 'are', no singular 'is'
pastors como forma verbo
He pastor the sheep
He pastors the sheep
En tercera persona singular presente, se debe añadir -s al verbo
She pastored the flock careful
She pastored the flock carefully
Se requiere un adverbio, no un adjetivo, para modificar la acción del verbo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pastors:
pastors como forma sustantivo
Los sustantivos 'pastors' es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (pastor) o plural (pastors)
Cuando se refiere a pastores de una iglesia específica, se capitaliza: 'the Pastors of First Baptist Church'
pastors como forma verbo
En tercera persona singular se añade -s: he/she pastors
El verbo es regular: pastor → pastored → pastored
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pastors:
pastors como forma sustantivo
pastors como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pastors:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pastors:
"shepherd one's flock"
guiar y cuidar a los miembros de una comunidad religiosa
The pastors shepherd their flock with dedication.
"a man of the cloth"
un hombre que es clérigo o ministro religioso
Both pastors are men of the cloth respected in their community.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
pastors:
look after (the pastors look after their congregation)
cuidar de alguien
The pastors look after the spiritual needs of their flock.
take in (the pastors take in newcomers)
acoger o recibir a personas
The pastors take in new members warmly.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pastors:
PALABRAS RELACIONADAS DE
pastors: