Inicio›Diccionario›patrol
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia patrol en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de patrol. Significados más comunes.
patrol como sustantivo
patrulla— Grupo de personas que vigilan un área específica de forma regular para mantener el orden y la seguridadpatrol como verbo
patrullar— recorrer un área de manera repetida para vigilar, proteger o mantener el ordenDato curioso
La palabra patrol proviene del francés 'patrouille', que originalmente significaba 'caminar en el barro' durante las rondas nocturnas de soldados
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
patrol:
Does the police patrol arrive at night?
¿La patrulla de policía llega por la noche?
ERRORES COMUNES AL USAR
patrol:
patrol como forma sustantivo
The patrol are here.→The patrol is here.
Cuando patrol se refiere a un grupo como una unidad, generalmente se usa verbo singular en inglés americano
I join to the patrol.→I join the patrol.
Join es verbo transitivo directo; no requiere preposición 'to' cuando el complemento es un sustantivo
The patrol of police→The police patrol
En inglés, el modificador va antes del sustantivo principal
patrol como forma verbo
The police patrol for security the neighborhood.→The police patrol the neighborhood for security.
El objeto directo (the neighborhood) debe colocarse inmediatamente después del verbo
They are patrol the area.→They are patrolling the area.
Con 'be' en construcción continua, se requiere el participio presente 'patrolling', no el verbo base
He patrols already the street.→He has already patrolled the street / He already patrols the street.
El adverbio 'already' puede ir antes del verbo o entre el auxiliar y el participio, pero no entre el verbo y el objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
patrol:
patrol como forma sustantivo
Patrol es un sustantivo contable: 'a patrol', 'the patrol', 'patrols'
Puede ir precedido de adjetivos descriptivos: police patrol, night patrol, armed patrol
Se usa con preposición 'on patrol' para indicar que alguien está realizando vigilancia
En contextos militares, patrol es un sustantivo colectivo que puede usarse con verbo singular o plural
patrol como forma verbo
El verbo 'patrol' es regular, así que el pasado y participio se forman añadiendo '-ed': patrolled
En presente, la tercera persona singular se forma con '-s': he/she/it patrols
El participio presente se forma con '-ing': patrolling
Se utiliza generalmente con objetos directos (áreas, zonas, perímetros) o sin complemento cuando el contexto es claro
Puede usarse como agente del verbo (quién patrulla) o como acción (qué área se patrulla)
COMBINACIONES HABITUALES DE
patrol "COLLOCATIONS":
patrol como forma sustantivo
patrol como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
patrol:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
patrol:
"on patrol"
realizando tareas de vigilancia o ronda de seguridad
The officers are on patrol tonight.
"border patrol"
servicio de vigilancia de fronteras
Border patrol agents caught the smugglers.
"patrol the beat"
cumplir la ruta de vigilancia asignada
The officer patrols the beat in downtown every morning.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
patrol:
PALABRAS RELACIONADAS DE
patrol: