InicioDiccionariopawls

pawls

sustantivo
pawl

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia pawls en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[trinquetes, pestillos, pasadores]
pawls
poolz

🇺🇸 IPA americano

pɔːlz

🇬🇧 IPA británico

pɔːlz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de pawls. Significados más comunes.

1

pawls como sustantivo

trinquetes, pestillos, pasadoresPiezas mecánicas pivotantes que se acoplan con dientes o muescas para permitir movimiento en una dirección y prevenir movimiento en la dirección opuesta.

Dato curioso

El término 'pawl' proviene del holandés 'pal' y es fundamental en máquinas de relojería, grúas y sistemas de bloqueo mecánico desde el siglo XVII.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

pawls

:

[¿Se acoplan correctamente los trinquetes?]

Do the pawls engage properly?

ERRORES COMUNES AL USAR

pawls

:

The pawl are broken

The pawls are broken

Si usas el plural 'pawls', el verbo debe ser 'are', no 'is'. La concordancia entre sujeto y verbo es esencial.

I need to replace the pawl of the machine

I need to replace the pawls in the machine

La construcción 'pawl of' es poco natural en inglés técnico. Es preferible 'pawls in' o simplemente 'the machine's pawls'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

pawls

:

1

'Pawls' es el plural de 'pawl'. En contextos técnicos, se usa casi siempre en plural ya que generalmente hay varios trinquetes en un sistema.

2

Como sustantivo contable, se puede usar con 'a/an' en singular (a pawl) y 'the/some' en plural (the pawls, some pawls).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

pawls

:

engage pawlsacoplar trinquetes
ratchet pawlstrinquetes de trinquete

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

pawls

:

Sinónimos

ratchetscatcheslatchesdetents

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

pawls

:

Do the ___ engage properly?

PALABRAS RELACIONADAS DE

pawls

:

ratchetmechanismlockinggear
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles